美国麻将（NMJL）术语表
共 23 条术语，含示例手牌。
年度牌型卡（Year card）
NMJL 官方发布的当年计分牌型列表。
查尔斯顿（Charleston）
开局前首轮打牌前的换牌阶段。
牌型手（Pattern hand）
符合当年牌型卡图示的手牌（常含百搭）。
百搭（Joker）
在副露刻/杠/五张中替代真牌的万能牌。
副露（Exposure）
鸣牌后在牌架上亮出的明牌组合。
鸣牌（Call）
按牌型卡要求吃/碰/杠/对子以完成组合。
牌架（Rack）
竖立放牌的架子；明手与暗手均摆在此。
死手（Dead hand）
无效手牌无法和牌——副露错误、牌数不对等。
五张（Quint）
五张相同牌——牌型卡上常见组合。
杠（Kong）
四张相同牌；副露时可用百搭替代。
对子（Pair）
两张相同牌；常为和牌前最后完成的组合。
单张与对子牌型
牌型卡类别：以单张与对子为主，而非刻子。
顺子（Consecutive run）
同花色连续数字序列，许多牌型线要求此结构。
三元牌（Dragon）
中/发/白——年度牌型卡中频繁出现。
风牌（Wind）
东南西北——用于风龙等牌型组合。
白板零（Soap）
白板在如 2025 等年份牌型中作数字 0 使用。
桌规（Table rule）
关于换百搭、流局计分等的牌桌约定。
流局（Wall game）
牌墙摸完无人和牌——常不计分或平分。
换牌（Pass）
查尔斯顿阶段向指定玩家 mandatory 换牌。
礼貌换牌（Courtesy pass）
主查尔斯顿轮次后的可选最终换牌。
美国麻将
遵循 NMJL 年度牌型卡、使用百搭（Joker）的麻将玩法。
碰（Pung）
三张相同牌组成的刻子，是牌型卡常见组合。
换回百搭
用手中与副露相同的真牌替换副露中的百搭。
